习语（Redewendungen）
不能按字面理解的比喻表达。
- Tomaten auf den Augen haben · 没看出显而易见的事
- Das ist mir Wurst · 我完全不在乎
- Jemandem die Daumen drücken · 祝某人好运
- Nur Bahnhof verstehen · 完全听不懂
- Die Katze im Sack kaufen · 没看清就买东西
- Jemandem einen Bären aufbinden · 跟某人吹牛骗人
- Schwein haben · 运气非常好
- Den Nagel auf den Kopf treffen · 完全正确
- Etwas auf Eis legen · 把某事搁置或推迟
- Seinen Senf dazugeben · 发表不受欢迎的意见
- Haare auf den Zähnen haben · 强硬又嘴不饶人
- Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen · 一举解决两件事
- Auf eigene Faust · 主动靠自己去做
- Blaumachen · 逃班或逃学
- Hand und Fuß haben · 考虑周全且靠谱
- Jemandem geht ein Licht auf · 突然明白过来
- Den Teufel an die Wand malen · 总往最坏处想
- In den sauren Apfel beißen · 硬着头皮去做不愉快的事
- Die Ohren spitzen · 认真听
- Ins kalte Wasser springen · 直接投入全新的事情