ドイツ語の関係節：つなぎ語としての der, die, das
ドイツ語で which、who、that を使って2つの内容をつなぐ方法。関係代名詞は名詞に一致し、格は節の中での役割によって決まり、動詞は文末に行きます。
関係節を使うと、新しい文を始めずに詳しい情報を付け加えられます。たとえば「隣に住んでいる男性」や「私が買った本」のような表現です。ドイツ語では、これらは der, die, das という冠詞とまったく同じ形に見える関係代名詞で作られます。ただし、少しだけ例外があります。
代名詞を決める2つのルール
性と数は説明している名詞から決まり、格は関係節の中での役割から決まります。Der Mann, der dort wohnt（主語 → der）。Der Mann, den ich kenne（目的語 → den）。同じ男性でも、節の中での役割が変わるので代名詞も変わります。
動詞は文末に行く
関係節は従属節なので、活用した動詞は最後まで移動し、節全体はコンマで区切られます：Das ist das Haus, das wir gekauft haben. 最後の動詞が来るまで待つ感覚を耳で身につけましょう。
覚えておきたい形
- ほとんどは冠詞と同じです：der, die, das, die（複数）。
- 3格複数は denen です（den ではありません）：die Leute, denen ich helfe.
- 2格の形は dessen（男性・中性）と deren（女性・複数）です：der Mann, dessen Auto …
関係節の中で前置詞が動詞に結びついている場合、その前置詞は代名詞の前に置かれます：die Frau, mit der ich spreche（私が話している女性）。ドイツ語では、英語のように前置詞を文末に残すことはありません。
よくある質問
ドイツ語では関係代名詞をどう選べばいいですか？
性と数は説明される名詞から取り、格は関係節の中での代名詞の役割から決めます（主語 = nominative、目的語 = accusative、など）。
ドイツ語の関係節では動詞はどこに置かれますか？
いちばん最後です。関係節は従属節なので、活用した動詞は最後の位置に移動し、節はコンマで区切られます。