ドイツ語の単語：ことわざ・言い回し
「ことわざ・言い回し」に関するドイツ語の単語 40 個。訳・発音・例文つき。アプリで続けて学ぼう。
このトピックの単語
- das Sprichwort — ことわざ
- die Redensart — 言い回し / 慣用表現
- die Weisheit — 知恵 / 賢明さ
- überliefern — 語り継ぐ / 伝承する
- treffend — 的確な / 適切な
- bildhaft — 生き生きとした / 比喩的な / イメージ豊かな
- der Volksmund — 民間の言い回し / 民衆の言葉 / 俗に言うところ
- der Lebensrat — 人生訓 / 生きる知恵
- eine Lehre ziehen — 教訓を得る / 教訓を引き出す
- die Lebensweisheit — 人生の知恵 / 処世の知恵
- der Merksatz — 覚えやすい文句 / 暗記用の文
- die Moral — 教訓 / モラル
- geläufig — よく使われる / 一般的な / なじみのある
- übertragen — 比喩的に解釈する / 比喩的に読む
- eine Warnung enthalten — 警告を含んでいる
- die Binsenweisheit — 月並みな真理 / ありきたりな決まり文句
- der Wahrheitsgehalt — 真実性 / 真実の度合い
- überholt — 時代遅れの / 廃れた
- das Gleichnis — たとえ話 / 寓話的な比喩
- belehren — 教える / 諭す / 説教する
- die Mahnung — 警告 / いましめ
- die Bauernregel — ことわざ的な天気の言い伝え / 農民のことわざ
- der Sinnspruch — 警句 / 格言
- überliefert — 伝承されている / 伝えられてきた
- einprägsam — 印象に残る / 覚えやすい
- die Volksweisheit — 民衆の知恵 / 民間の知恵
- sinnbildlich — 象徴的に / 比喩的に
- die Lebensregel — 人生の規則 / 生き方の原則
- die Übertreibung — 誇張
- vielsagend — 意味深い / 表現力のある / 多くを語る
- lehrreich — 教育的な / 示唆に富む
- der Erfahrungssatz — 経験則 / 経験に基づく原則
- der Spruch — 格言 / 言い回し
- bewahren — 保存する / 保つ / 守る
- das Leitmotiv — 反復される主題 / ライトモティーフ
- eine Erkenntnis vermitteln — 洞察を伝える / 教訓を伝える
- die Fabel — 寓話
- deuten — 解釈する
- der Kern — 核心 / 本質
- die Doppeldeutigkeit — 曖昧さ / 二重の意味