Njemačke riječi: Poslovice i Izreke
40 njemačkih riječi na temu „Poslovice i Izreke”, s prijevodom, izgovorom i primjerima rečenica. Otkrijte ih u aplikaciji.
Riječi u ovoj temi
- das Sprichwort — poslovica
- die Redensart — izreka / ustaljeni izraz
- die Weisheit — mudrost
- überliefern — prenositi / predavati usmenom predajom
- treffend — precizan / pogođen / prikladan
- bildhaft — slikovit / figurativan / živopisan
- der Volksmund — narodski govor / pučka predaja izreka
- der Lebensrat — životni savjet / praktična životna mudrost
- eine Lehre ziehen — izvući pouku
- die Lebensweisheit — životna mudrost
- der Merksatz — pamtljiva izreka / mnemonička rečenica
- die Moral — moral / pouka
- geläufig — uobičajen / široko rasprostranjen / poznat
- übertragen — shvatiti preneseno / tumačiti figurativno
- eine Warnung enthalten — sadržavati upozorenje
- die Binsenweisheit — truizam / fraza
- der Wahrheitsgehalt — istinitost / sadržaj istine
- überholt — zastario / preživio
- das Gleichnis — prispodoba / alegorijska usporedba
- belehren — poučavati / držati prodike / moralizirati
- die Mahnung — opomena / upozorenje
- die Bauernregel — pučka izreka o vremenu / seljačka vremenska poslovica
- der Sinnspruch — aforizam / mudra izreka
- überliefert — prenesen predajom / tradicijski sačuvan
- einprägsam — pamtljiv / upečatljiv
- die Volksweisheit — narodna mudrost
- sinnbildlich — simboličan / slikovit / prenesen
- die Lebensregel — životno pravilo / životno načelo
- die Übertreibung — pretjerivanje
- vielsagend — rječit / znakovit / pun značenja
- lehrreich — poučan / edukativan
- der Erfahrungssatz — iskustveno pravilo / pravilo temeljeno na iskustvu
- der Spruch — izreka / maksima
- bewahren — sačuvati / očuvati / čuvati
- das Leitmotiv — lajtmotiv / vodeći motiv / ponavljajuća tema
- eine Erkenntnis vermitteln — prenijeti spoznaju
- die Fabel — basna
- deuten — tumačiti
- der Kern — srž / bit
- die Doppeldeutigkeit — dvosmislenost / dvostruko značenje