Nemecké slová: Správa a právo v každodennom živote

50 nemeckých slov k téme „Správa a právo v každodennom živote“ s prekladom, výslovnosťou a príkladmi. Preskúmajte v aplikácii.

Otvoriť Deutsch Lernen →

Slová v tejto téme

die Auskunftspflicht — povinnosť poskytnúť informácie
die Zumutbarkeit — primeranosť; akceptovateľnosť
die Ausweispflicht — povinnosť mať pri sebe doklad totožnosti / povinnosť preukázať totožnosť
die Nebenbestimmung — vedľajšie ustanovenie; dodatočná podmienka
die Ordnungswidrigkeit — správny delikt / priestupok
die Anfechtung — napadnutie; zneplatnenie
zustellen — úradne doručiť; dodať adresátovi
beurkunden — úradne osvedčiť / notársky overiť
die Auslegung — výklad / interpretácia
zustimmungspflichtig — vyžadujúci súhlas
das Nutzungsrecht — užívacie právo
der Gebührenbescheid — rozhodnutie o poplatku / oznámenie o poplatku
eine Frist versäumen — zmeškať lehotu
die Schriftform — písomná forma
nachweispflichtig — vyžadujúci doloženie
genehmigungspflichtig — podliehajúci povoleniu
der Datenschutzbeauftragte — zodpovedná osoba pre ochranu údajov
unanfechtbar — nenapadnuteľný / neodvolateľný
die Akteneinsicht — nahliadnutie do spisu / prístup k dokumentom
eine Vollmacht erteilen — udeliť plnú moc / splnomocniť
die Abhilfefrist — lehota na nápravu
anfechtbar — napadnuteľný / možné ho právne spochybniť
eine Frist wahren — dodržať lehotu
die Salvatorische Klausel — salvátorská klauzula
beschieden — rozhodnúť o žiadosti
vollstreckbar — vykonateľný
unter Vorbehalt zahlen — zaplatiť s výhradou
die Vertragslaufzeit — doba platnosti zmluvy
das Formularwesen — systém formulárov / formulárová byrokracia
gegen eine Entscheidung Widerspruch einlegen — podať námietku proti rozhodnutiu
der Ermessensspielraum — priestor na uváženie / miera voľnej úvahy
eine Verpflichtung eingehen — prevziať záväzok / vstúpiť do záväzku
die Anzeigepflicht — oznamovacia povinnosť
bindend — záväzný / právne záväzný
eine Frist verlängern — predĺžiť lehotu
die Verwirkung — strata práva v dôsledku neuplatňovania
das Rechtsverhältnis — právny vzťah
geltend machen — uplatniť / nárokovať si / odvolať sa na
die Duldungspflicht — povinnosť strpieť / umožniť
der Verwaltungsvorgang — správne konanie / administratívny proces
widerruflich — odvolateľný / zrušiteľný
eine Erklärung abgeben — podať vyhlásenie / urobiť vyhlásenie
die Obliegenheit — povinnosť, záväzná povinnosť
das Unterlassungsgebot — príkaz zdržať sa konania, zákaz
nachkommen — splniť, dostáť
unverbindlich — nezáväzný, právne nezaväzujúci
die Verbindlichkeit — záväznosť / záväzok
das Meldeverfahren — oznamovací / registračný postup
eine Klausel aufnehmen — zaradiť klauzulu / doplniť ustanovenie
das Meldeversäumnis — nedostavenie sa, nesplnenie oznamovacej povinnosti