Präteritum: nemecký jednoduchý minulý čas na písanie
Kedy použiť Präteritum namiesto Perfekt, ako tvoriť slabé a silné slovesá a ktoré slovesá ho používajú aj v hovorenom prejave.
Nemčina má dva minulé časy. Perfekt vládne každodennej reči; Präteritum (jednoduchý minulý čas) vládne písaniu — príbehom, správam, reportážam. Präteritum pri niekoľkých slovesách potrebujete aj v bežnej konverzácii, takže nie je voliteľné.
Slabé slovesá: kmeň + -te
Pravidelné (slabé) slovesá pridávajú -te plus osobnú koncovku: machen → ich machte, du machtest, er machte. Kmene končiace na -t alebo -d vkladajú navyše e: arbeiten → ich arbeitete. Tvary ich a er/sie/es sú rovnaké — praktická skratka.
Silné slovesá menia kmeňovú samohlásku
Silné (nepravidelné) slovesá menia svoju samohlásku a nepriberajú -te: gehen → ich ging, sehen → ich sah, kommen → ich kam, fahren → ich fuhr. Neexistuje pravidlo, ktoré by túto samohlásku predpovedalo, preto sa ich učte ako celok, ideálne spolu s ich príčastím v Perfekt.
Slovesá, ktoré potrebujete aj v hovorenom prejave
- sein → war: Ich war müde.
- haben → hatte: Wir hatten keine Zeit.
- Modálne slovesá: konnte, musste, wollte, durfte, sollte.
- es gab (bolo / boli), od geben.
Pri rozprávaní príbehu alebo písaní prepnite na Präteritum, aby text plynul prirodzene; v neformálnom rozhovore o tom, čo ste robili, znie správne Perfekt. Ale vždy používajte war, hatte a tvary modálnych slovies v Präteritum, aj keď hovoríte.
Často kladené otázky
Kedy mám použiť Präteritum a kedy Perfekt?
Präteritum používajte najmä v písaní a pri rozprávaní príbehov. V každodennej reči je pri väčšine slovies bežné Perfekt — okrem sein (war), haben (hatte) a modálnych slovies, ktoré používajú Präteritum aj v hovorenom prejave.
Ako tvorím Präteritum slabých slovies?
Pridajte -te ku kmeňu plus osobnú koncovku: spielen → spielte, lernen → lernte. Kmene na -t/-d pridávajú navyše e (arbeitete) a tvary ich a er/sie/es vyzerajú rovnako.