Ins kalte Wasser springen
একেবারে সরাসরি নতুন কিছুর মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়া
আক্ষরিকভাবে: ঠান্ডা পানিতে ঝাঁপ দেওয়া
অর্থ: একেবারে সরাসরি নতুন কিছুর মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়া
উদাহরণ: Im neuen Job musste ich gleich ins kalte Wasser springen.
নতুন চাকরিতে আমাকে শুরু থেকেই সরাসরি কঠিন পরিস্থিতিতে নেমে পড়তে হয়েছিল।