Almancada saati söylemek: Wie spät ist es?
Resmî 24 saatlik saat sistemi ile günlük konuşma biçimi, ayrıca yarım saat tuzağı da dahil (halb drei 2:30 demektir). Almancada saat söylemenin açık bir rehberi.
Almancada saati söylemenin iki yolu vardır: resmî 24 saatlik sistem (tarifeler, anonslar) ve günlük konuşma tarzı (gündelik sohbet). İkisine de ihtiyacınız var ve konuşma dilindeki yöntemde hemen belirtmeye değer bir tuzak bulunur.
Resmî 24 saatlik sistem
Önce saati, sonra Uhr, ardından dakikaları söyleyin: 14:30 = vierzehn Uhr dreißig. Bu nettir ve tarifeler, TV yayın akışları ve resmî bağlamlarda kullanılır. Saati sormak için: Wie spät ist es? veya Wie viel Uhr ist es?
Günlük konuşma biçimi
- Çeyrek geçe: Viertel nach drei = 3:15.
- Çeyrek kala: Viertel vor vier = 3:45.
- Yarım: halb vier 3:30 demektir — dördüre yarım, buçuk değil! Bu klasik hatadır.
- Dakikalar: zehn nach drei (3:10), fünf vor halb vier (3:25).
halb tuzağı
Almancada halb yaklaşan saate göre hesaplanır. halb drei, 3:30 değil 2:30'dur (üçe yarı). Bunu bir sonraki saatin yarısına gelinmiş gibi düşünürseniz mantık yerine oturur. Bunu doğru öğrenirseniz bir saat şaşırıp gelmekten kaçınırsınız.
Emin olmadığınızda 24 saatlik biçime geri dönün (zwei Uhr dreißig) — bu her zaman anlaşılır ve asla belirsiz değildir. Konuşma tarzını, doğal hissettirdiğinde kullanmak için saklayın.
Sık sorulan sorular
Almancada halb drei ne anlama gelir?
halb drei, 3:30 değil 2:30 demektir. Almancada halb yaklaşan saati gösterir, yani üçe yarı demektir. halb vier 3:30'dur, ve bu böyle devam eder.
Almancada saatin kaç olduğunu nasıl sorarım?
Wie spät ist es? veya Wie viel Uhr ist es? kullanın. Bir saati resmî şekilde söylemek için saat + Uhr + dakikaları verin: 9:15 = neun Uhr fünfzehn.