Sida waqtiga loogu sheego af Jarmal: Wie spät ist es?
Qaabka rasmiga ah ee 24-saac ah iyo habka maalinlaha ah ee lagu hadlo, iyo weliba dabinka nus-saaca ah (halb drei waxay ka dhigan tahay 2:30). Hagitaan cad oo ku saabsan sida saacadda loogu sheego af Jarmal.
Waxaa jira laba hab oo waqtiga loogu sheego af Jarmal: saacadda rasmiga ah ee 24-saac ah (jadwallada, ogeysiisyada) iyo qaabka dabacsan ee lagu hadlo (wada hadalka maalinlaha ah). Waxaad u baahan tahay labadaba, waxaana qaabka hadalka ku jira dabin mudan in isla markiiba la xuso.
Saacadda rasmiga ah ee 24-saac ah
Sheeg saacadda, ka dibna Uhr, ka dibna daqiiqadaha: 14:30 = vierzehn Uhr dreißig. Tani waa mid aan mugdi lahayn waxaana loo adeegsadaa jadwallada, liisaska TV-ga iyo xaaladaha rasmiga ah. Si aad waqtiga u weydiiso: Wie spät ist es? ama Wie viel Uhr ist es?
Habka maalinlaha ah ee lagu hadlo
- Rubuc dhaaf: Viertel nach drei = 3:15.
- Rubuc ka dhimman: Viertel vor vier = 3:45.
- Nus: halb vier waxay ka dhigan tahay 3:30 — nus u socda afar, ee ma aha nus dhaaf! Tani waa khaladka caanka ah.
- Daqiiqado: zehn nach drei (3:10), fünf vor halb vier (3:25).
Dabinka halb
Af Jarmal, halb waxa uu ku xisaabtamayaa saacadda soo socota. halb drei waa 2:30 (bartamaha loo socdo saddex), ee ma aha 3:30. Haddii aad uga fikirto sidii in nus ka mid ah saacadda xigta uu durba tegay, macquulnimadu way kuu caddaanaysaa. Haddii aad kan si sax ah u barato, waxaad ka fogaanaysaa inaad timaaddo adigoo saacad khaldan ah.
Markaad hubin weydo, ku laabo qaabka 24-saac ah (zwei Uhr dreißig) — mar walba waa la fahmaa mana laha wax mugdi ah. Qaabka hadalka u daa marka uu kuu noqdo mid dabiici ah.
Su’aalaha inta badan la isweydiiyo
Maxay halb drei ka dhigan tahay af Jarmal?
halb drei waxay ka dhigan tahay 2:30, ee ma aha 3:30. Af Jarmal, halb wuxuu tilmaamaa saacadda soo socota, sidaas darteed waa bartamaha loo socdo saddex. halb vier waa 3:30, iyo wixii la mid ah.
Sideen af Jarmal ugu weydiiyaa saacaddu inta ay tahay?
Isticmaal Wie spät ist es? ama Wie viel Uhr ist es? Si aad waqti si rasmi ah u sheegto, bixi saacadda + Uhr + daqiiqadaha: 9:15 = neun Uhr fünfzehn.