Matamshi ya Kijerumani: sauti zinazobadilisha kila kitu
Umlaut, ch, r ya Kijerumani na herufi ß — ukimudu sauti chache tu, Kijerumani chako kitakuwa rahisi kueleweka mara moja.
Matamshi ya Kijerumani yana mpangilio wa kawaida zaidi kuliko Kiingereza: ukishajua kanuni, unaweza kusoma karibu kila neno kwa sauti kwa usahihi. Changamoto ni kundi dogo la sauti ambazo hazipo katika lugha nyingine nyingi. Zikazie hizi na utaonekana kuwa na uwezo wa juu kuliko kiwango chako.
Umlaut: ä, ö, ü
- ä husikika kama e katika bed: Bär, Käse.
- ö: tamka e katika her huku midomo ikiwa ya mviringo: schön, hören.
- ü: tamka ee huku ukifanya midomo yako kuwa ya umbo la o: über, Tür.
Sauti mbili za ch
Baada ya a, o, u, ch ni sauti ya kooni inayotoka nyuma, kama katika Bach au Buch. Baada ya e, i, na konsonanti huwa laini, ikitolewa karibu na sehemu ya mbele, kama katika ich au Milch. Kuitamka vizuri sauti laini ya ich ni mojawapo ya alama zilizo wazi zaidi za Kijerumani kizuri.
r ya Kijerumani na herufi ß
Katika Kijerumani sanifu, r mara nyingi hutamkwa kooni, si kwa kuzungushwa kwa ncha ya ulimi, na mwishoni mwa silabi karibu hupotea na kuwa sauti ya uh (Mutter husikika kama Mutta). Herufi ß ni s kali tu na daima hufuata vokali ndefu: Straße, weiß.
Mkazo wa neno na final devoicing
Kwa kawaida Kijerumani huweka mkazo kwenye silabi ya kwanza ya maneno ya asili ya lugha hiyo (ARbeit, LEHrer). Na konsonanti yenye sauti mwishoni mwa neno hubadilika kuwa isiyo na sauti: d katika Hund husikika kama t, g katika Tag kama k.
Jirekodi ukisoma maandishi mafupi na uyalinganishe na sauti ya mzungumzaji asilia ya mistari hiyo hiyo. Kusikia tofauti hiyo ndiyo njia ya haraka zaidi ya kuirekebisha — haraka zaidi kuliko kusoma kanuni za matamshi peke yake.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Nitamkajaje ü ya Kijerumani?
Tamka sauti ya ee kama katika see, kisha fanya midomo yako ya mviringo kana kwamba unatamka o huku ulimi ukiendelea kubaki katika nafasi ya ee. Mchanganyiko huo huzalisha ü katika über na Tür.
Kwa nini Hund husikika kana kwamba inaishia kwa t?
Kijerumani kina final devoicing: konsonanti yenye sauti (b, d, g) mwishoni mwa neno hubadilika kuwa mwenza wake asiye na sauti (p, t, k). Kwa hiyo Hund huishia kwa sauti ya t na Tag kwa sauti ya k.