Fjalë gjermane: Stil Zyrtar dhe Formal
36 fjalë gjermane për temën „Stil Zyrtar dhe Formal”, me përkthim, shqiptim dhe fjali shembull. Zbuloji në aplikacion.
Fjalë në këtë temë
- der Antrag — kërkesë / aplikim / lutje zyrtare
- die Bewilligung — miratim / autorizim / leje
- das Erfordernis — kërkesë / domosdoshmëri
- bescheiden — vendos zyrtarisht për / miratoj zyrtarisht
- stattgeben — miratoj / pranoj
- maßgeblich — vendimtar / përcaktues / relevant
- unverzüglich — menjëherë / pa vonesë
- die Kenntnisnahme — marrje në dijeni / konfirmim i marrjes në dijeni
- die Antragstellung — paraqitja e kërkesës / dorëzimi i aplikimit
- vorbehaltlich — me kusht që / në varësi të / subjekt i
- die Fristsetzung — caktimi i afatit
- das Einvernehmen — marrëveshje / pëlqim i ndërsjellë
- die Stellungnahme — deklaratë / mendim zyrtar / qëndrim
- zur Kenntnis bringen — të vësh në dijeni / t’ia sjellësh në vëmendje dikujt
- die Rücksprache — këshillim / konsultim / bashkërendim
- veranlassen — të urdhërosh / të organizosh / të nxitësh zyrtarisht
- die Ermächtigung — autorizim / autorizatë / fuqizim
- rechtsverbindlich — ligjërisht detyrues / juridikisht i vlefshëm dhe detyrues
- die Ausfertigung — kopje zyrtare / akt i nxjerrë zyrtarisht
- hinfällig — i pavlefshëm / që nuk vlen më
- die Antragsberechtigung — e drejta për të paraqitur kërkesë / kualifikimi për aplikim
- der Bescheid — vendim zyrtar / njoftim zyrtar
- der Nachweis — provë / vërtetim
- beifügen — bashkëngjit / bashkëlidh
- die Mitwirkungspflicht — detyrimi për bashkëpunim
- aktenkundig — i dokumentuar në dosje / i regjistruar zyrtarisht
- die Rechtsbehelfsbelehrung — udhëzimi mbi mjetet juridike
- erteilen — jap / lëshoj / ofroj zyrtarisht
- die Niederschrift — procesverbal / shënim zyrtar / përmbledhje me shkrim
- nach Maßgabe — në përputhje me / sipas
- die Veranlassung — shkak / bazë / arsye për veprim
- die Darlegung — paraqitje / shpjegim / argumentim
- obliegen — t’i takojë për detyrë / të jetë përgjegjësi e
- fernliegen — të jetë larg mendjes / të përjashtohet plotësisht
- die Maßgabe — dispozitë / udhëzim / kusht i përcaktuar
- der Vorbehalt — rezervë / kusht paraprak / vërejtje mbrojtëse