In den sauren Apfel beißen
prendre sur soi et faire quelque chose de désagréable
Littéralement: mordre dans la pomme aigre
Sens: prendre sur soi et faire quelque chose de désagréable
Exemple: Ich muss wohl in den sauren Apfel beißen und den Zahnarzt anrufen.
Il va falloir que je prenne mon courage à deux mains et que j'appelle le dentiste.