In den sauren Apfel beißen
أن يتحمّل الأمر غير المريح ويفعله
حرفيًا: أن يعضّ في التفاحة الحامضة
المعنى: أن يتحمّل الأمر غير المريح ويفعله
مثال: Ich muss wohl in den sauren Apfel beißen und den Zahnarzt anrufen.
سأضطر إلى تحمّل الأمر والاتصال بطبيب الأسنان.