Jemandem einen Bären aufbinden
raconter des salades à quelqu’un
Littéralement: attacher un ours à quelqu’un
Sens: raconter des salades à quelqu’un
Exemple: Glaub ihm nicht, er will dir einen Bären aufbinden.
Ne le crois pas, il essaie de te raconter des salades.