ドイツ語の比較級と最上級: größer, am größten
ドイツ語で物事を比べる方法:-er と am …-sten の語尾、als の落とし穴、そして単純に覚えるしかない少数の不規則形。
何かが「より大きい」「より速い」あるいは「いちばん良い」と言うには、比較級と最上級が必要です。ドイツ語では、いくつかの不規則形を覚えるだけで、きちんとした予測しやすい形でこれらを作れます。
比較級: -er を付ける
形容詞に -er を付けます: schnell → schneller, klein → kleiner。2つのものを比較するときは、als(〜より)を使います: Mein Auto ist schneller als deins. とてもよくある間違いは、ここで wie を使ってしまうことです。wie は as/like の意味で、so … wie と一緒に使います(so groß wie = 〜と同じくらい大きい)。
最上級: am …-sten
最も高い程度を表すには、am + 形容詞 + -sten を使います: am schnellsten, am kleinsten。名詞の前では語尾と冠詞が付きます: der schnellste Zug(最も速い列車)。-d, -t, -s, -z で終わる形容詞には e が1つ追加されます: am ältesten, am heißesten.
ウムラウトと不規則形
- 多くの短い形容詞はウムラウトを加えます: alt → älter → am ältesten; groß → größer → am größten.
- gut → besser → am besten(good/better/best)。
- viel → mehr → am meisten; gern → lieber → am liebsten; hoch → höher → am höchsten.
比較には als、同等には wie を覚えましょう。schneller als(〜より速い)vs so schnell wie(〜と同じくらい速い)。これを混同するのが、比較級で最もよくある単独のミスです。
よくある質問
ドイツ語で比較するとき、als と wie のどちらを使いますか?
等しくない比較には als を使います(größer als = 〜より大きい)。同等を表すときは so … wie とともに wie を使います(so groß wie = 〜と同じくらい大きい)。この2つは互いに置き換えられません。
ドイツ語の最上級はどう作りますか?
単独で使うときは am + 形容詞 + -sten を使います(am schönsten)。名詞の前では article + adjective + -ste ending を使います(der schönste Tag)。ウムラウトと、-t/-d/-s の後の追加の e に注意しましょう。