Konjunktiv II: jinsi ya kuwa mwenye adabu na kuzungumzia matamanio
würde, hätte, wäre, könnte — subjunctive II hukuwezesha kutoa maombi kwa adabu na kuelezea hali za kinadharia. Huu hapa msingi wake wa vitendo.
Konjunktiv II ni hali ya adabu, matamanio na hali za kufikirika. Ndiyo njia ya kuomba kitu bila kusikika mkali na jinsi ya kuzungumzia hali ambazo si za kweli. Huhitaji kujifunza yote mara moja — msingi mdogo unatosha kwa matumizi mengi ya kila siku.
Muundo unaotumika sana kila siku: würde + infinitive
Kwa vitenzi vingi, Konjunktiv II rahisi zaidi ni würde pamoja na infinitive mwishoni: Ich würde gern kommen. Würdest du mir helfen? Muundo huu mmoja hukuwezesha kuwa mwenye adabu karibu na kitenzi chochote bila kukariri maumbo maalumu.
Maumbo yanayofaa kujua kwa moyo
- hätte — would have: Ich hätte gern einen Tee. (kuagiza kwa adabu)
- wäre — would be: Das wäre super.
- könnte — could: Könntest du das wiederholen?
- möchte — would like: Ich möchte zahlen.
Kuzungumzia hali zisizo halisi
Tumia Konjunktiv II kwa hali za kinadharia, mara nyingi pamoja na wenn: Wenn ich Zeit hätte, würde ich mehr lesen. (Kama ningekuwa na muda, ningesoma zaidi.) Kifungu chenye wenn hupeleka kitenzi chake mwishoni, na kifungu kikuu kwa kawaida hutumia würde.
Kwa maombi ya adabu, könnte na würde ni marafiki zako wakubwa. Könnten Sie mir helfen? husikika laini zaidi kuliko Helfen Sie mir! ya moja kwa moja, na ndivyo wazungumzaji wa asili hutumia kweli.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Nitumie lini würde na lini maumbo maalumu?
Tumia maumbo maalumu kwa vitenzi vya kawaida sana (hätte, wäre, könnte, möchte) na würde + infinitive kwa karibu kila kitu kingine. Mgawanyo huo hufanya somo hili liwe rahisi kulimudu.
Je, Konjunktiv II ni kwa ajili ya adabu tu?
Hapana. Pia ni hali ya kuelezea hali za kinadharia na zisizo halisi, kama matamanio (Ich wäre gern reich) na conditionals (Wenn ich könnte, …).