Konjunktiv II: ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਛਾਵਾਂ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
würde, hätte, wäre, könnte — Konjunktiv II ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਮਰ ਬੇਨਤੀਆਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾਤਮਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਸਦਾ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
Konjunktiv II ਨਿਮਰਤਾ, ਇੱਛਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾਤਮਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ mood ਹੈ। ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਰੁੱਖੇ ਲੱਗੇ ਕੁਝ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਅਸਲ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ — ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਰਤੋਂਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਕੰਮ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਢਾਂਚਾ: würde + infinitive
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ verbs ਲਈ, ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ Konjunktiv II würde ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ infinitive ਲਾ ਕੇ ਬਣਦਾ ਹੈ: Ich würde gern kommen. Würdest du mir helfen? ਇਸ ਇਕੋ pattern ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ verb ਨਾਲ ਨਿਮਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬਿਨਾਂ ਖਾਸ ਰੂਪ ਯਾਦ ਕੀਤੇ।
ਉਹ ਰੂਪ ਜੋ ਯਾਦ ਕਰ ਲੈਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
- hätte — would have: Ich hätte gern einen Tee. (ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ)
- wäre — would be: Das wäre super.
- könnte — could: Könntest du das wiederholen?
- möchte — would like: Ich möchte zahlen.
ਅਸਲ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ
Konjunktiv II ਨੂੰ hypothetical ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤੋ, ਅਕਸਰ wenn ਦੇ ਨਾਲ: Wenn ich Zeit hätte, würde ich mehr lesen. (ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਦਾ।) wenn-clause ਵਿੱਚ verb ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ main clause ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ würde ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਨਿਮਰ ਬੇਨਤੀਆਂ ਲਈ, könnte ਅਤੇ würde ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਾਥੀ ਹਨ। Könnten Sie mir helfen? ਸਧਾਰਣ Helfen Sie mir! ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨਰਮ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਮੈਂ würde ਕਦੋਂ ਵਰਤਾਂ ਅਤੇ ਖਾਸ ਰੂਪ ਕਦੋਂ?
ਬਹੁਤ ਆਮ verbs ਲਈ ਖਾਸ ਰੂਪ ਵਰਤੋ (hätte, wäre, könnte, möchte) ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਬਾਕੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ würde + infinitive ਵਰਤੋ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣਯੋਗ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ Konjunktiv II ਸਿਰਫ਼ ਨਿਮਰਤਾ ਲਈ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਇਹ hypothetical ਅਤੇ ਅਸਲ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਛਾਵਾਂ (Ich wäre gern reich) ਅਤੇ conditionals (Wenn ich könnte, …)।