Palavras em alemão: Vida Urbana e Vizinhança

60 palavras em alemão sobre o tema “Vida Urbana e Vizinhança” com tradução, pronúncia e frases de exemplo. Descubra no app.

Abrir Deutsch Lernen →

Palavras deste tema

der Innenhof — pátio interior
sich beschweren über — queixar-se de
die Hausordnung — regras da casa / regulamento do prédio
sich beschweren — queixar-se
die Mülltrennung — separação de resíduos / triagem do lixo
die Einbahnstraße — rua de sentido único
anwohnerfreundlich — amigável para os moradores / favorável aos residentes
die Hausgemeinschaft — comunidade de moradores
anmieten — alugar / arrendar
die Einfahrt freihalten — manter a entrada livre / deixar a garagem desobstruída
der Hinterhof — pátio dos fundos / pátio interno
die Ruhezeit — horário de silêncio / período de descanso
die Altbauwohnung — apartamento em prédio antigo
parken — estacionar
die Waschküche — lavanderia / área de lavagem compartilhada
Rücksicht nehmen auf — ter consideração por / levar em consideração
die Ruhestörung — perturbação do sossego / perturbação causada por barulho
der Hausflur — hall de entrada / corredor do prédio
der Straßenzug — trecho de rua / fileira de edifícios
das Klingelschild — placa da campainha / identificação da campainha
jemanden aus dem Schlaf reißen — arrancar alguém do sono / acordar alguém com um sobressalto
aushängen — afixar / pendurar um aviso
die Einwohnermeldebehörde — serviço de registo de residentes
das Wohnumfeld — ambiente residencial / entorno habitacional
die Anlaufstelle — ponto de atendimento / primeiro lugar a procurar
der Wochenmarkt — mercado semanal
das Treppenhaus — caixa de escadas
grillen — fazer churrasco / grelhar
Bescheid sagen — avisar / informar com antecedência
die Eigentümerversammlung — assembleia de proprietários / reunião de condôminos
das Wohnviertel — bairro residencial
der Stadtteil — bairro / distrito
sich einigen auf — chegar a um acordo sobre / concordar em
die Grünanlage — área verde / espaço ajardinado
anonym — anónimo / impessoal
klopfen — bater à porta
der Spielplatz — parque infantil
aufschnappen — ouvir por acaso / captar sem querer
vorbeikommen — passar lá / aparecer
das Wohngebiet — zona residencial
der Stadtrand — periferia da cidade / arredores da cidade
das Gemeinschaftseigentum — propriedade comum / copropriedade
der Ballungsraum — área metropolitana / aglomeração urbana
Rücksichtslosigkeit — falta de consideração / descaso pelos outros
die Fußgängerzone — calçadão / zona pedonal
die Sperrmüllabfuhr — recolha de resíduos volumosos / recolha de monstros
jemanden zur Ordnung rufen — chamar alguém à ordem
jemanden zur Rede stellen — pedir explicações a alguém / confrontar alguém
die Mieterhöhung — aumento do aluguel
der Hauseingang — entrada do prédio / portal
aussperren — trancar alguém para fora / ficar do lado de fora
ausklingen lassen — terminar calmamente / encerrar de forma tranquila
jemanden ansprechen auf — falar com alguém sobre algo / abordar alguém sobre algo
verstärkt auftreten — ocorrer com mais intensidade / tornar-se mais frequente
aushalten — suportar / aguentar
der Müllcontainer — contentor de lixo / caçamba de lixo
sich versammeln — reunir-se / juntar-se
Müll rausstellen — colocar o lixo para fora / pôr o lixo na rua
die Nachtruhe — horário de silêncio noturno / descanso noturno
unter Nachbarn auskommen — dar-se bem com os vizinhos