জার্মান বহুবচন গঠন: পাঁচটি পথ, একটি অভ্যাস
জার্মান বহুবচন এলোমেলো নয়, তবে এর জন্য একটিমাত্র নিয়মও নেই। এখানে পাঁচটি প্রধান ধরন এবং সেই একটিমাত্র অভ্যাস দেওয়া হলো, যা এগুলোকে মনে গেঁথে দেয়।
ইংরেজির মতো নয়, যেখানে আমরা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে শুধু -s যোগ করি; জার্মানে কয়েক ধরনের বহুবচন-সমাপ্তি আছে, আর কখনও কখনও স্বরধ্বনিও বদলে যায় (একটি umlaut)। প্রথমে এটি বিশৃঙ্খল মনে হতে পারে, কিন্তু কয়েকটি সাধারণ প্রবণতাই বেশিরভাগ বিশেষ্যকে ব্যাখ্যা করে।
পাঁচটি প্রধান সমাপ্তি
- -e: অনেক পুংলিঙ্গ বিশেষ্য। der Tisch → die Tische, প্রায়ই umlaut-সহ (der Stuhl → die Stühle)।
- -(e)n: বেশিরভাগ স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য। die Frau → die Frauen, die Blume → die Blumen।
- -er: অনেক ক্লীবলিঙ্গ বিশেষ্য, প্রায় সবসময় umlaut-সহ। das Kind → die Kinder, das Buch → die Bücher।
- -s: বিদেশি ও আধুনিক শব্দ। das Auto → die Autos, das Hotel → die Hotels।
- কোনো সমাপ্তি নয়: -er, -en, -el-এ শেষ হওয়া পুংলিঙ্গ/ক্লীবলিঙ্গ শব্দ, কখনও কখনও umlaut-সহ। der Apfel → die Äpfel।
umlaut-এর মোচড়
অনেক বহুবচনে স্বরধ্বনি উঁচু হয়: a → ä, o → ö, u → ü। এই কারণেই Mutter হয় Mütter এবং Vater হয় Väter। umlaut কোনো ঐচ্ছিক অলংকার নয় — এটি বহুবচন রূপেরই অংশ, তাই এটিকে একসাথেই শিখুন।
সেই একটিমাত্র অভ্যাস
সবসময় একটি বিশেষ্যকে তিনটি অংশে শিখুন: article + singular + plural। die Hand, die Hände। এই একটিমাত্র অভ্যাস প্রায় সব ঝামেলাই দূর করে, কারণ চাপে পড়ে আপনাকে আর বহুবচন নতুন করে গঠন করতে হয় না — আপনি সেটি আগেই জানেন।
dative plural-এ, বিশেষ্যগুলোতে -n যোগ হয় যদি সেগুলো আগে থেকেই -n-এ শেষ না হয়: mit den Kindern, mit den Frauen। এটি ছোট একটি সমাপ্তি, কিন্তু আপনার জার্মানকে স্পষ্টভাবে আরও সঠিক শোনায়।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
জার্মান বহুবচনের জন্য কি কোনো নিয়ম আছে?
সর্বজনীন কোনো নিয়ম নেই, তবে লিঙ্গভিত্তিক কিছু প্রবণতা সাহায্য করে: স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য সাধারণত -(e)n নেয়, অনেক পুংলিঙ্গ বিশেষ্য -e নেয়, এবং অনেক ক্লীবলিঙ্গ বিশেষ্য -er নেয়, প্রায়ই umlaut-সহ।
বহুবচন রূপ কীভাবে মুখস্থ করা উচিত?
প্রতিটি বিশেষ্যকে তার article এবং plural-সহ একটি স্থির সেট হিসেবে শিখুন, যেমন die Stadt, die Städte। পরে কোনো নিয়ম থেকে বহুবচন বানিয়ে নেওয়া এর তুলনায় অনেক কম নির্ভরযোগ্য।