Cuvinte germane: Limbaj Colocvial și Argou

40 cuvinte germane pe tema „Limbaj Colocvial și Argou”, cu traducere, pronunție și propoziții-exemplu. Descoperă-le în aplicație.

Deschide Deutsch Lernen →

Cuvinte din acest subiect

verpeilt — zăpăcit / vraiște / cu capul în nori
abhauen — a o șterge / a pleca repede / a tăia-o
die Knete — bani / cașcaval
Das läuft! — Merge grozav! / Super, funcționează!
der Kumpel — amic / tovarăș / prieten
labern — a trăncăni / a bate câmpii / a pălăvrăgi
genervt — enervat / iritat
die Mucke — muzică
keine Ahnung — nicio idee / habar n-am
peinlich — jenant / stânjenitor
rumhängen — a sta aiurea / a pierde vremea / a hoinări
echt ätzend — foarte enervant / groaznic
verarschen — a-și bate joc de cineva / a păcăli pe cineva
locker — relaxat / degajat
die Schnauze voll haben — a se sătura până peste cap / a nu mai suporta
abgefahren — nebun / tare / sălbatic
sich blamieren — a se face de râs / a se face de rușine
die Anmache — replică de agățat / tentativă de agățare
reinfeiern — a sărbători până după miezul nopții / a intra sărbătorind în
der Quatsch — prostii / nonsens
chillen — a se relaxa / a sta chill / a petrece timpul
nerven — a enerva / a scoate din sărite
krass — tare / nebun / intens
Bock haben — a avea chef / a fi dispus
die Kohle — bani / cash
quatschen — a sta la povești / a pălăvrăgi
verrückt — nebun / trăsnit / șocant
auf etwas stehen — a fi pasionat de ceva / a-i plăcea mult ceva
die Null Bock Stimmung — stare de chef zero / stare de lipsă totală de motivație
die Macke — ciudățenie / mic tic / toană ciudată
sich anstellen — a face mare caz / a se smiorcăi / a dramatiza
der Typ — tip / tipul / individ
doof — prost / stupid / nasol
Na klar! — sigur! / bineînțeles! / desigur!
lästern — a bârfi / a vorbi de rău
witzig — amuzant / haios / spiritual
Die spinnen doch! — Ăștia chiar sunt nebuni! / Au înnebunit de tot!
assi — de prost gust / de mahala / asocial
der Witzbold — glumeț / măscărici / pus pe glume
angeben — a se lăuda / a se da mare