Haare auf den Zähnen haben
бути жорстким і гострим на язик
Буквально: мати волосся на зубах
Значення: бути жорстким і гострим на язик
Приклад: Mit ihr legt sich keiner an, sie hat Haare auf den Zähnen.
З нею краще не зв’язуватися — вона міцний горішок.