Almanca kelimeler: Hukuk ve Adalet
“Hukuk ve Adalet” konusunda 40 Almanca kelime; çeviri, telaffuz ve örnek cümlelerle. Uygulamada keşfet.
Bu konudaki kelimeler
- das Urteil — hüküm / karar
- die Klage — dava / şikâyet
- der Angeklagte — sanık / suçlanan kişi
- die Staatsanwaltschaft — savcılık / kamu savcılığı
- der Haftbefehl — tutuklama emri / yakalama emri
- verurteilen — mahkûm etmek / ceza vermek
- bezeugen — tanıklık etmek / doğrulamak
- rechtskräftig — kesinleşmiş / hukuken bağlayıcı
- die Sorgfaltspflicht — özen yükümlülüğü / gerekli özeni gösterme yükümlülüğü
- der Einspruch — itiraz / itiraz başvurusu
- die Zeugenaussage — tanık ifadesi / tanık beyanı
- das Geständnis — itiraf
- vorladen — mahkemeye çağırmak / celp etmek
- anfechten — itiraz etmek / hukuken geçersizliğini ileri sürmek
- vollstrecken — infaz etmek / icra etmek / yürürlüğe koymak
- die Verjährung — zamanaşımı
- die Nötigung — zorlama / cebir / baskı
- die Zuständigkeit — yetki / görev alanı / yargı yetkisi
- unzulässig — kabul edilemez / caiz olmayan / izin verilemez
- der Freispruch — beraat
- die Anklage — iddianame / suçlama / savcılık makamı
- der Tatverdacht — suç şüphesi / fiil şüphesi
- die Beweislast — ispat yükü
- der Vergleich — uzlaşma / sulh
- ermitteln — soruşturmak / araştırmak
- die Schweigepflicht — gizlilik yükümlülüğü / sır saklama yükümlülüğü
- die Prozesskostenhilfe — adli yardım / mahkeme masrafları için adli yardım
- das Gesetz — kanun / yasa
- die Verhandlung — duruşma / yargılama / müzakere
- die Straftat — suç / ceza gerektiren fiil
- die Berufung — itiraz başvurusu / istinaf / temyiz
- widerrufen — geri çekmek / iptal etmek / feshetmek
- rechtmäßig — hukuka uygun / yasal / meşru
- die Durchsuchung — arama / ev araması
- die Verfassung — anayasa
- der Beschuldigte — sanık / şüpheli
- das Delikt — suç / suç fiili
- die Vertragspartei — sözleşme tarafı
- bestrafen — cezalandırmak
- strafbar — cezalandırılabilir / cezai sorumluluk doğuran