Maneno ya Kijerumani: Sheria na Haki
Maneno 40 ya Kijerumani kuhusu „Sheria na Haki”, yenye tafsiri, matamshi na sentensi za mfano. Gundua katika programu.
Maneno katika mada hii
- das Urteil — hukumu / uamuzi wa mahakama
- die Klage — kesi / shtaka la mahakamani
- der Angeklagte — mshtakiwa
- die Staatsanwaltschaft — ofisi ya mwendesha mashtaka / upande wa mashtaka
- der Haftbefehl — hati ya kukamatwa
- verurteilen — kumtia hatiani / kuhukumu
- bezeugen — kushuhudia / kuthibitisha
- rechtskräftig — ya mwisho kisheria / yenye nguvu ya kisheria
- die Sorgfaltspflicht — wajibu wa uangalifu / wajibu wa kufanya uchunguzi unaostahili
- der Einspruch — pingamizi / rufaa
- die Zeugenaussage — ushahidi wa shahidi / taarifa ya shahidi
- das Geständnis — kukiri kosa
- vorladen — kuita kwa hati / kuamuru afike mahakamani
- anfechten — kupinga / kutilia shaka kisheria
- vollstrecken — kutekeleza / kutekeleza kwa lazima
- die Verjährung — kupitwa na muda wa madai / kipindi cha ukomo wa kisheria
- die Nötigung — kulazimisha / shuruti
- die Zuständigkeit — mamlaka / uwezo wa kisheria / uhusika wa kimahakama
- unzulässig — isiyokubalika kisheria / isiyoruhusiwa
- der Freispruch — kuachiwa huru / hukumu ya kutokuwa na hatia
- die Anklage — mashtaka / hati ya mashtaka / upande wa mashtaka
- der Tatverdacht — tuhuma ya kutenda kosa la jinai
- die Beweislast — mzigo wa uthibitisho
- der Vergleich — suluhu / mapatano ya maelewano
- ermitteln — kuchunguza / kufanya uchunguzi
- die Schweigepflicht — wajibu wa kutunza siri
- die Prozesskostenhilfe — msaada wa kisheria kwa gharama za mahakama
- das Gesetz — sheria
- die Verhandlung — kikao cha mahakama / mwenendo wa kesi / mazungumzo
- die Straftat — jinai / kosa la jinai
- die Berufung — rufaa
- widerrufen — kubatilisha / kuondoa
- rechtmäßig — halali kisheria / ya kisheria
- die Durchsuchung — upekuzi / msako wa nyumba
- die Verfassung — katiba
- der Beschuldigte — mtuhumiwa
- das Delikt — kosa / hatia
- die Vertragspartei — mhusika wa mkataba / upande wa mkataba
- bestrafen — adhibu
- strafbar — inayoweza kuadhibiwa / yenye kuwajibika jinai