Übersetzen reflektieren — Engleski, Razred 11
Uvod
U prevođenju nisu važne samo riječi, nego i značenje, stil i kontekst.
Pojmovi
- značenjska nijansa
- povezanost s kontekstom
- doslovni prijevod
- prijenos po smislu
- vjernost stilu
U prevođenju nisu važne samo riječi, nego i značenje, stil i kontekst.