Übersetzen reflektieren — Angličtina, Třída 11
Úvod
Při překladu nejde jen o slova, ale i o význam, styl a kontext.
Pojmy
- významový odstín
- vztah ke kontextu
- doslovný překlad
- překlad podle smyslu
- věrnost stylu
Při překladu nejde jen o slova, ale i o význam, styl a kontext.