Schweizerdeutsch
Le dialecte suisse de l’allemand
In der Deutschschweiz spricht man im Alltag Dialekt, das Schweizerdeutsch. Geschrieben wird meist Hochdeutsch, aber mit Wörtern wie „Velo“ (Fahrrad) und „Grüezi“ zur Begrüßung. Das „ß“ gibt es in der Schweiz nicht – man schreibt „ss“.
En Suisse alémanique, on parle au quotidien un dialecte : le suisse allemand. L’écrit est le plus souvent en allemand standard, mais avec des mots comme « Velo » (vélo) et « Grüezi » comme salutation. La lettre « ß » n’existe pas en Suisse – on écrit « ss ».
Mots clés
- das Velo — vélo (suisse)
In der Schweiz heißt das Fahrrad Velo. - Grüezi — bonjour (suisse)
„Grüezi“ bedeutet Guten Tag. - der Dialekt — le dialecte
In der Schweiz spricht man Dialekt. - das Hochdeutsch — allemand standard
Geschrieben wird Hochdeutsch.