Deutsche Wörter: Versicherungen & Vorsorge

60 deutsche Wörter zum Thema „Versicherungen & Vorsorge“ mit Übersetzung, Aussprache und Beispielsätzen. Jetzt entdecken.

Deutsch Lernen öffnen →

Wörter zu diesem Thema

die Selbstbeteiligung — deductible / co-payment share
die Deckung — coverage / insurance cover
die Rechtsschutzversicherung — legal expenses insurance / legal protection insurance
vorsorgen — to make provision / to prepare for the future
die Krankenversicherung — health insurance
der Versicherungsfall — insured event / insurance claim case
der Anspruch — entitlement / valid claim
die Hausratversicherung — home contents insurance
der Tarif — tariff / plan / rate
die Berufsunfähigkeitsversicherung — occupational disability insurance
eine Schadensmeldung einreichen — to submit a damage claim / file a loss report
die Schadensmeldung — damage report / claim notification
melden — to report / to notify
die Kfz-Versicherung — car insurance / motor insurance
die Absicherung — protection / insurance coverage
versichert sein — to be insured
die Zusatzversicherung — supplementary insurance / additional insurance
die Unfallversicherung — accident insurance
der Vertragsabschluss — conclusion of a contract / signing of a contract
leistungsfrei — not liable to pay benefits; exempt from payment
der Vertragsbeginn — start of the contract
leistungspflichtig — obliged to pay benefits / compensation
der Beitragssatz — contribution rate
die Wartezeit — waiting period
leisten — to pay out / to provide
abgedeckt — covered / included in coverage
die Pflegeversicherung — long-term care insurance
der Rentenbescheid — pension notice / pension statement
eine Leistung beantragen — to apply for a benefit / insurance payout
gesetzlich — statutory / regulated by law
der Versicherungsschutz — insurance coverage / insurance protection
privat — private / non-state
die Rentenlücke — pension gap / retirement shortfall
im Schadensfall — in the event of a claim / in case of damage
die Risikolebensversicherung — term life insurance
der Rückkaufswert — surrender value
beitragsfrei — premium-free; with contributions suspended
die Prämie — insurance premium, contribution
die Rentenversicherung — pension insurance, retirement insurance
der Leistungsumfang — scope of coverage / benefits covered
die Beitragszahlung — payment of the premium / contribution payment
der Vorsorgebedarf — need for financial protection / provision need
einen Vertrag kündigen — to terminate a contract
der Vorsorgeauftrag — advance care mandate / incapacity mandate
eine Rente beziehen — to receive a pension
die Beitragserhöhung — increase in the insurance premium
der Versicherer — insurer
die Grundversicherung — basic insurance
der Schadensersatz — compensation for damages
eine Police abschließen — to take out an insurance policy
rentennah — close to retirement age
die Beitragsbefreiung — waiver of premium / exemption from contributions
der Hinterbliebenenschutz — survivor protection / protection for dependants
vergleichbar — comparable
eine Versicherung abschließen — to take out insurance
die Grundfähigkeitsversicherung — basic ability insurance
die Hinterbliebenenversorgung — survivors' provision / dependants' cover
eine Rente aufstocken — to top up a pension
vorsorglich — as a precaution / precautionary
der Versicherungsnehmer — policyholder / insured person