جرمن الفاظ: باریک معنی والے افعال اور مترادفات
“باریک معنی والے افعال اور مترادفات” موضوع پر 60 جرمن الفاظ، ترجمہ، تلفظ اور مثالی جملوں کے ساتھ۔ ایپ میں دریافت کریں۔
اس موضوع کے الفاظ
- mustern — غور سے دیکھنا / باریکی سے جانچنا
- die Beschlagnahmung — ضبطی / تحویلِ سرکار / قبضہ میں لینا
- bedächtig — غور و فکر سے / محتاط / سنجیدہ
- das Ersuchen — باضابطہ درخواست / رسمی استدعا
- grüblerisch — فکرمند / گہری سوچ میں ڈوبا ہوا
- erwägen — غور سے غور کرنا / اچھی طرح پرکھنا
- schlendern — آہستہ آہستہ ٹہلنا / بےفکری سے گھومنا
- die Begutachtung — ماہرانہ جانچ / تخمینہ / تشخیصی جائزہ
- die Erwägung — غور و فکر / سنجیدہ غور
- verlauten — سرکاری طور پر معلوم ہونا / باضابطہ طور پر سامنے آنا
- humpeln — لنگڑا کر چلنا
- die Einwendung — اعتراض / جوابی دلیل
- schreiten — وقار سے قدم بڑھانا / باوقار انداز میں چلنا
- kundtun — علانیہ ظاہر کرنا / اعلان کرنا / سب کے سامنے بیان کرنا
- anmerken — تبصرہ کرنا / نشاندہی کرنا / ذکر کرنا
- spähen — جھانکنا / غور سے تاکنا / دور تک دیکھنا
- die Aushändigung — حوالگی / اجرا
- einfordern — سختی سے مطالبہ کرنا / پُرزور تقاضا کرنا
- verfolgen — غور سے پیچھا کرنا / تعاقب کرنا
- der Gedankengang — خیال کا سلسلہ / فکری ربط
- sinniert — فکر مند / خیالوں میں گم
- die Mutmaßung — قیاس / گمان
- abwägend — غور و فکر سے متوازن / محتاط انداز سے تولنے والا
- stapfen — بھاری قدموں سے چلنا / دھمک دھمک کر چلنا
- mutmaßen — قیاس کرنا / گمان کرنا / اندازہ لگانا
- die Überreichung — باضابطہ پیشکش / باضابطہ حوالگی / اعزازی پیشی
- begutachten — ماہرانہ معائنہ کرنا / جانچ کرنا / تخمینہ لگانا
- die Entwendung — چوری / غیر قانونی طور پر لے جانا / ناجائز تصرف
- hasten — جلدی کرنا / دوڑنا
- die Anmahnung — رسمی یاددہانی / سرکاری مطالبہ
- der Gedankensprung — خیال کی جست / سوچ کا اچانک بدلاؤ
- aushändigen — سرکاری طور پر حوالے کرنا / جاری کرنا
- die Erörterung — تفصیلی بحث / گہرا جائزہ
- das Gutachten — ماہرانہ رائے / تجزیاتی رپورٹ
- schmälern — کم کرنا / گھٹانا / اہمیت کم کرنا
- überreichen — پیش کرنا / باضابطہ طور پر دینا / حوالے کرنا
- monieren — تنقید کرنا / اعتراض کرنا / شکایت کرنا
- argwöhnisch — مشکوک مزاج / بدگمان / بے اعتماد
- die Beanstandung — اعتراض / شکایت / تنقیدی اعتراض
- vereinnahmen — اپنے مقاصد کے لیے استعمال کرنا / اپنے حق میں کر لینا / ساتھ ملا لینا
- bedachtsam — محتاط / غور و فکر کرنے والا / خیال رکھنے والا
- beschlagnahmen — ضبط کرنا / سرکاری طور پر قبضے میں لینا
- das Verlautbaren — سرکاری اعلان / باضابطہ افشا
- das Versehen — غلطی / سہو / کوتاہی
- umsichtig — محتاط / دوراندیش / ہوشیار
- zögern — ہچکچانا / تامل کرنا / دیر کرنا
- die Unterredung — رسمی گفتگو / مشاورت / تبادلۂ خیال
- zögerlich — ہچکچاتا ہوا / متردد / بے دل
- entwenden — چرانا / اڑا لے جانا
- die Sinnsuche — معنی کی تلاش / زندگی کے مفہوم کی جستجو
- das Abschreiten — قدموں سے پیمائش / پیدل جائزہ / چل کر ناپنا
- die Kundgabe — عوامی اعلان / سرِعام بیان / اعلامیہ
- umschreiten — پیدل گرد چکر لگانا / پاؤں سے اردگرد گھومنا
- anmahnen — باضابطہ تقاضا کرنا / ادائیگی کے لیے رسمی یاددہانی بھیجنا
- scharfsinnig — تیز فہم / گہری بصیرت والا
- beäugen — شک کی نظر سے دیکھنا / مشتبہ انداز میں جانچنا
- der Wortlaut — عین الفاظ / درست عبارت بندی
- abschätzig — تحقیر آمیز / حقارت بھرا
- erbitten — باضابطہ درخواست کرنا / مؤدبانہ طور پر طلب کرنا
- das Bedenken — تحفظ / تشویش / شک