„du“ oder „Sie“
Офіційне «Sie» і неформальне «du»
Im Deutschen gibt es zwei Anreden: das höfliche „Sie“ und das vertraute „du“. Fremde und im Beruf siezt man sich meist. Das „du“ bietet oft die ältere oder ranghöhere Person an.
У німецькій мові є дві форми звертання: ввічливе «Sie» і неформальне «du». Із незнайомими людьми та на роботі зазвичай використовують «Sie». Зазвичай перейти на «du» пропонує старша або вища за статусом людина.
Ключові слова
- die Anrede — форма звертання
Die richtige Anrede ist wichtig. - siezen — звертатися до когось на 'Sie'
Im Beruf siezt man sich oft. - duzen — звертатися до когось на 'du'
Freunde duzen sich. - höflich — ввічливий
„Sie“ ist die höfliche Form.