„du“ oder „Sie“
Il formale 'Sie' e il familiare 'du'
Im Deutschen gibt es zwei Anreden: das höfliche „Sie“ und das vertraute „du“. Fremde und im Beruf siezt man sich meist. Das „du“ bietet oft die ältere oder ranghöhere Person an.
Il tedesco ha due forme di cortesia: il formale “Sie” e l’informale “du”. Con gli sconosciuti e al lavoro di solito si usa “Sie”. Di solito è la persona più anziana o di rango più alto a proporre il “du”.
Parole chiave
- die Anrede — forma di cortesia
Die richtige Anrede ist wichtig. - siezen — dare del "Sie" a qualcuno
Im Beruf siezt man sich oft. - duzen — dare del "du" a qualcuno
Freunde duzen sich. - höflich — gentile
„Sie“ ist die höfliche Form.