„du“ oder „Sie“
"Sie" formal e "du" informal
Im Deutschen gibt es zwei Anreden: das höfliche „Sie“ und das vertraute „du“. Fremde und im Beruf siezt man sich meist. Das „du“ bietet oft die ältere oder ranghöhere Person an.
O alemão tem duas formas de tratamento: o formal "Sie" e o informal "du". Com desconhecidos e no trabalho, costuma usar-se "Sie". Normalmente é a pessoa mais velha ou de posição superior que propõe o "du".
Palavras-chave
- die Anrede — forma de tratamento
Die richtige Anrede ist wichtig. - siezen — tratar alguém por 'Sie'
Im Beruf siezt man sich oft. - duzen — tratar alguém por 'du'
Freunde duzen sich. - höflich — educado
„Sie“ ist die höfliche Form.