Les nombres allemands de 1 à 100 : comptez et dites-les avec assurance
Comment les nombres allemands se construisent, le célèbre ordre inversé des nombres à deux chiffres (einundzwanzig), et la petite liste qu’il faut mémoriser pour compter jusqu’à cent.
Les nombres sont l’une des premières choses dont vous avez besoin dans la vraie vie : les prix, les numéros de téléphone, les heures, les âges. Les nombres allemands sont très réguliers une fois qu’on a appris un petit noyau — mais il y a une particularité qui surprend tout le monde.
Les éléments de base (0–20)
Apprenez 0–12 comme des mots séparés : null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf. De 13 à 19, ajoutez simplement -zehn : dreizehn, vierzehn … neunzehn (attention à sechzehn et siebzehn, qui perdent un son).
L’ordre inversé à partir de 21
Voici le célèbre piège : les nombres à deux chiffres se disent avec les unités d’abord, reliées par und. 21 se dit einundzwanzig (littéralement un-et-vingt), 47 se dit siebenundvierzig (sept-et-quarante). Le tout s’écrit en un seul mot. Entraînez-vous jusqu’à ce que cela devienne automatique — c’est de loin la plus grande difficulté.
Dizaines, centaines et au-delà
- Dizaines : zwanzig, dreißig (notez le ß), vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig.
- 100 = (ein)hundert, 1000 = (ein)tausend.
- Les plus grands nombres se construisent de la même manière : 234 = zweihundertvierunddreißig.
Quand quelqu’un dit un numéro de téléphone ou un prix, attendez-vous à entendre les unités avant les dizaines. Comprendre einundzwanzig comme 21 (et non 12) en temps réel demande de la pratique — répétez les nombres pour confirmer.
Questions fréquentes
Pourquoi les nombres allemands se disent-ils à l’envers ?
Dans les nombres à deux chiffres, l’allemand nomme les unités avant les dizaines et les relie avec und : 21 se dit einundzwanzig. C’est historique et cohérent, donc une fois le schéma bien intégré, cela devient automatique.
Faut-il dire ein ou eins quand on compte ?
Utilisez eins quand vous comptez seul ou à la fin (zwanzigeins n’est pas utilisé — on dit einundzwanzig). Devant un nom, on utilise la forme de l’article : ein Buch, eine Tasche.