اعداد آلمانی 1–100: با اطمینان آنها را بشمارید و بیان کنید
اعداد آلمانی چگونه ساخته میشوند، ترتیب معروفِ برعکس در عددهای دو رقمی (einundzwanzig)، و فهرست کوتاهی که باید برای شمردن تا صد حفظ کنید.
اعداد یکی از اولین چیزهایی هستند که در زندگی واقعی به آنها نیاز دارید: قیمت‌ها، شماره‌تلفن‌ها، زمان‌ها، سن‌ها. اعداد آلمانی وقتی یک هسته‌ی کوتاه را یاد بگیرید بسیار منظم هستند — اما یک ویژگی خاص دارند که همه را غافلگیر میکند.
اجزای سازنده (0–20)
0–12 را به‌صورت واژه‌های جداگانه یاد بگیرید: null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf. از 13 تا 19، فقط -zehn را اضافه کنید: dreizehn, vierzehn … neunzehn (به sechzehn و siebzehn دقت کنید که یک صدا را حذف می‌کنند).
ترتیب برعکس از 21 به بعد
این همان پیچ معروف است: اعداد دو رقمی ابتدا با رقم یکان گفته میشوند و با und به هم وصل میشوند. 21 میشود einundzwanzig (به‌معنای تحت‌اللفظی یک‌و‌بیست)، 47 میشود siebenundvierzig (هفت‌و‌چهل). کل عدد به‌صورت یک کلمه نوشته میشود. آن‌قدر این را تمرین کنید تا خودکار شود — این بزرگ‌ترین مانع است.
دهگان، صدگان و فراتر از آن
- دهگان: zwanzig, dreißig (به ß توجه کنید), vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig.
- 100 = (ein)hundert, 1000 = (ein)tausend.
- اعداد بزرگ‌تر هم به همین شکل روی هم ساخته میشوند: 234 = zweihundertvierunddreißig.
وقتی کسی یک شماره‌تلفن یا قیمت را می‌گوید، انتظار داشته باشید که یکان قبل از دهگان بیاید. اینکه einundzwanzig را در لحظه 21 بشنوید (نه 12) نیاز به تمرین دارد — برای تأیید، اعداد را تکرار کنید.
سوالات متداول
چرا اعداد آلمانی برعکس گفته میشوند؟
در اعداد دو رقمی، آلمانی یکان را قبل از دهگان میآورد و آنها را با und به هم وصل میکند: 21 میشود einundzwanzig. این یک ویژگی تاریخی و منسجم است، بنابراین وقتی الگو را درونی کنید، خودکار میشود.
هنگام شمردن ein درست است یا eins؟
وقتی بهتنهایی میشمارید یا عدد در پایان میآید، از eins استفاده کنید (zwanzigeins استفاده نمیشود — شکل درست einundzwanzig است). قبل از یک اسم، شکلِ حرف تعریف به کار میرود: ein Buch, eine Tasche.