der, die ਜਾਂ das? ਜਰਮਨ articles ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਣੇ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ genders ਕਿਉਂ ਹਨ, ਕਿਹੜੇ patterns ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ der, die ਅਤੇ das ਬਾਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਲਗਾਉਣਾ ਕਿਵੇਂ ਛੱਡਣਾ ਹੈ — ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਰੁਟੀਨ।
ਹਰ ਜਰਮਨ noun ਦਾ ਇੱਕ gender ਹੁੰਦਾ ਹੈ: masculine (der), feminine (die) ਜਾਂ neuter (das)। ਇਹ gender ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ — ਇਹ grammatical ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਲਈ der Tisch (ਮੇਜ਼) masculine ਹੈ ਅਤੇ das Mädchen (ਕੁੜੀ) neuter ਹੈ। ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕੁਝ ਭਰੋਸੇਯੋਗ patterns ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਆਦਤ ਹੈ ਜੋ article ਨੂੰ ਯਾਦ ਪੱਕਾ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ article ਸਿੱਖੋ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ: article ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੀ ਹਿੱਸਾ ਸਮਝ ਕੇ ਯਾਦ ਕਰੋ। Tisch ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਯਾਦ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ der ਨਾ ਜੋੜੋ — der Tisch ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਇਕਾਈ ਵਾਂਗ ਸਿੱਖੋ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਵਾਂਗ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਹਰਾਈ ਕਰੋ, ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਹੋ।
ਉਹ patterns ਜੋ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਕੁਝ endings gender ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਪੇਸ਼ਗੋਈ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਪਰ ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਕਾਫ਼ੀ ਘਟਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ:
- die: ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋ -ung, -heit, -keit, -schaft, -tion, -ei ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (die Zeitung, die Freiheit, die Nation)
- der: ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਲੋਕਾਂ/ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ -er ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ -ling, -ismus (der Lehrer, der Frühling)
- das: -chen ਅਤੇ -lein ਵਾਲੇ diminutives ਹਮੇਸ਼ਾ neuter ਹੁੰਦੇ ਹਨ (das Mädchen, das Brötchen), ਨਾਲ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ -ment, -um ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ
ਰੰਗ ਵਰਤੋ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਛਾ-ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ
ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਹਰ gender ਲਈ ਇੱਕ ਰੰਗ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ — ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ der = ਨੀਲਾ, die = ਲਾਲ, das = ਹਰਾ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ noun ਮਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਸੋਚੋ। ਇਹ visual hook ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਉਣ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
nouns ਨੂੰ plural ਵਿੱਚ ਵੀ ਦੁਹਰਾਓ। plural article ਸਾਰੇ genders ਲਈ die ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ plural form ਖੁਦ (Tisch → Tische, Buch → Bücher) ਵੀ ਉਤਨਾ ਹੀ ਅਣਅਨੁਮਾਨਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ singular ਅਤੇ ਉਸਦੇ article ਦੇ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਸਿੱਖੋ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਜਰਮਨ gender ਲਈ ਕੋਈ ਐਸਾ ਨਿਯਮ ਹੈ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਮ ਕਰੇ?
ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਇੱਕੋ ਨਿਯਮ ਸਭ ਕੁਝ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ending-ਆਧਾਰਿਤ patterns (-ung ਲਈ die, -chen ਲਈ das, ਆਦਿ) ਅਤੇ noun ਦੇ ਨਾਲ article ਸਿੱਖਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। exceptions ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ exposure ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ der, die, das ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ?
ਦੋਵੇਂ ਵਰਤੋ: ਜਿਹੜੀਆਂ endings ਅਨੁਮਾਨਯੋਗ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਨਿਯਮ, ਅਤੇ ਬਾਕੀਆਂ ਲਈ colour code। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿੱਖਿਆਰਥੀ ਕਿਸੇ abstract grammatical category ਨਾਲੋਂ visual colour ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਜੇ ਮੈਂ ਗਲਤ article ਵਰਤਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਅਕਸਰ ਲੋਕ ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਸਮਝ ਲੈਣਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਗਲਤੀਆਂ ਦੇ ਡਰ ਕਰਕੇ ਬੋਲਣਾ ਨਾ ਛੱਡੋ। ਪਰ article ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ case endings ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਠੀਕ ਸਿੱਖ ਲੈਣਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਹਨਤ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।