واژه‌های آلمانی: مهاجرت و ادغام
40 واژهٔ آلمانی دربارهٔ موضوع «مهاجرت و ادغام» همراه با ترجمه، تلفظ و جمله‌های نمونه. در برنامه کشف کن.
واژه‌های این موضوع
- die Aufenthaltserlaubnis — اجازهٔ اقامت
- die Einbürgerung — تابعیت گرفتن / شهروندی گرفتن
- beantragen — درخواست دادن / تقاضای رسمی کردن
- die Ausländerbehörde — ادارهٔ امور اتباع خارجی
- integriert — ادغام‌شده / جاافتاده در جامعه
- die Arbeitserlaubnis — اجازهٔ کار
- verlängern — تمدید کردن
- die Meldebescheinigung — گواهی ثبت نشانی / گواهی ثبت محل سکونت
- der Aufenthaltstitel — اجازه اقامت / مجوز اقامت
- die Staatsangehörigkeit — تابعیت / شهروندی
- einreichen — ارائه کردن / تحویل دادن
- die Unterlage — مدرک / مدارک
- zuständig — مسئول / ذی‌صلاح
- der Integrationskurs — دوره ادغام
- die Niederlassungserlaubnis — اجازه اقامت دائم
- sich einleben — جا افتادن / خو گرفتن با محل جدید
- die Aufenthaltsgenehmigung — مجوز اقامت
- die Geburtsurkunde — گواهی تولد
- ablehnen — رد کردن / نپذیرفتن
- die Anerkennung — به‌رسمیت‌شناختن / تأیید مدرک
- mehrsprachig — چندزبانه
- die Sprachkenntnisse — دانش زبانی / مهارت زبانی
- die Aufenthaltserlaubnis beantragen — برای اجازه اقامت درخواست دادن
- die Verpflichtungserklärung — تعهدنامه رسمی / ضمانت مالی
- sich ausweisen — احراز هویت کردن / مدرک شناسایی نشان دادن
- die Aufenthaltserklärung — اظهارنامه اقامت
- die Fiktionsbescheinigung — گواهی موقت اقامت قانونی
- vorlegen — ارائه دادن / نشان دادن
- die Verpflichtung — تعهد / وظیفه / الزام
- sich zurechtfinden — خود را وفق دادن / راه خود را پیدا کردن / سر درآوردن
- das Bürgeramt — اداره خدمات شهروندی
- die Aufenthaltserlaubnisverlängerung — تمدید اجازه اقامت
- bewilligen — تأیید کردن / تصویب کردن
- dauerhaft — دائمی / بلندمدت
- die Aufenthaltserlaubnis erhalten — دریافت کردن اجازهٔ اقامت
- die Anmeldung — ثبت محل سکونت
- die soziale Teilhabe — مشارکت اجتماعی / شمول اجتماعی
- die Einreise — ورود
- die Aufenthaltserlaubnis verlängern lassen — تمدید اجازه اقامت
- bürokratisch — بوروکراتیک