واژه‌های آلمانی: رسانه و روزنامه‌نگاری
36 واژهٔ آلمانی دربارهٔ موضوع «رسانه و روزنامه‌نگاری» همراه با ترجمه، تلفظ و جمله‌های نمونه. در برنامه کشف کن.
واژه‌های این موضوع
- die Schlagzeile — تیتر / عنوان اصلی
- berichten — گزارش دادن / پوشش خبری دادن
- die Reichweite — دامنهٔ دسترسی / میزان مخاطب
- glaubwürdig — معتبر / قابل اعتماد
- die Zensur — سانسور
- der Kommentar — نظر / دیدگاه
- verbreiten — منتشر کردن / پخش کردن
- die Berichterstattung — پوشش خبری / گزارش‌دهی
- manipulativ — فریبکارانه / دستکاری‌گرانه
- die Filterblase — حباب فیلتر / حباب اطلاعاتی
- die Nachrichtenquelle — منبع خبر
- der Rundfunk — پخش / رادیوپخش
- die Pressefreiheit — آزادی مطبوعات
- veröffentlichen — منتشر کردن / چاپ کردن
- die Redaktion — تحریریه / اتاق خبر
- objektiv — عینی / بی‌طرف
- die Desinformation — اطلاعات نادرست / گمراه‌کننده
- der Leitartikel — سرمقاله / مقالهٔ تحلیلی اصلی
- viral gehen — وایرال شدن / به‌سرعت فراگیر شدن
- die Meldung — خبر؛ اطلاعیه؛ گزارش کوتاه
- der Beitrag — مطلب؛ پست؛ مشارکت
- die Reportage — گزارش میدانی؛ رپورتاژ
- live — زنده؛ به‌صورت مستقیم
- die Zielgruppe — گروه هدف؛ مخاطب هدف
- kritisch — نقّادانه؛ منتقدانه؛ با نگاه انتقادی
- die Öffentlichkeit — افکار عمومی؛ عرصهٔ عمومی
- das Medium — رسانه / وسیلهٔ اطلاع‌رسانی
- die Medienkompetenz — سواد رسانه‌ای
- die Einschaltquote — نرخ بیننده / سهم مخاطب
- die Werbekampagne — کمپین تبلیغاتی
- meinungsbildend — افکارساز / شکل‌دهندهٔ افکار عمومی
- das Interview — مصاحبه
- zensieren — سانسور کردن
- die Anzeige — آگهی / تبلیغ
- tendenziös — جهت‌دار / جانبدارانه / مغرضانه
- die Nutzerzahl — تعداد کاربران