واژه‌های آلمانی: حروف ربط و عبارت‌های پیوندی
36 واژهٔ آلمانی دربارهٔ موضوع «حروف ربط و عبارت‌های پیوندی» همراه با ترجمه، تلفظ و جمله‌های نمونه. در برنامه کشف کن.
واژه‌های این موضوع
- obwohl — اگرچه / با اینکه
- dennoch — با این حال / با وجود این
- folglich — در نتیجه / بنابراین
- hingegen — در مقابل / برعکس / در حالی که
- sofern — اگر / به شرطی که
- währenddessen — در این میان / هم‌زمان
- außerdem — علاوه بر این / گذشته از این
- sowohl ... als auch — هم ... و هم ...
- im Gegensatz dazu — در مقابل آن / برخلاف آن
- infolgedessen — در پی آن / در نتیجهٔ آن
- allerdings — با این حال؛ البته
- deshalb — بنابراین؛ به همین دلیل
- trotzdem — با وجود این؛ با این حال
- stattdessen — به‌جای آن؛ در عوض
- andernfalls — وگرنه؛ در غیر این صورت
- einerseits ... andererseits — از یک سو ... از سوی دیگر
- nicht nur ... sondern auch — نه تنها ... بلکه ... هم
- somit — در نتیجه؛ بنابراین
- vorausgesetzt — به شرطی که؛ مشروط بر اینکه
- aus diesem Grund — به این دلیل؛ به این سبب
- zwar ... aber — درست که ... اما؛ گرچه ... اما
- denn — زیرا؛ چون
- da — از آنجا که؛ چون
- deswegen — به همین دلیل؛ از این رو
- zumal — به‌ویژه چون؛ مخصوصاً از آنجا که
- demnach — بنابراین؛ بر این اساس
- ansonsten — وگرنه؛ در غیر این صورت
- je nachdem — بسته به اینکه؛ بر اساس اینکه
- die Voraussetzung — پیش‌شرط؛ شرط لازم
- obendrein — علاوه بر این / گذشته از آن
- indem — با / از طریقِ اینکه
- weshalb — به همین دلیل / از این رو
- sobald — به‌محضِ اینکه / همین که
- sogar — حتی
- der Zusammenhang — ارتباط / پیوستگی / زمینه
- schlussendlich — در نهایت / سرانجام