واژههای آلمانی: بوروکراسی و مدارک
39 واژهٔ آلمانی دربارهٔ موضوع «بوروکراسی و مدارک» همراه با ترجمه، تلفظ و جملههای نمونه. در برنامه کشف کن.
واژههای این موضوع
- die Bescheinigung — گواهی / تأییدیه
- das Formular — فرم / فرم اداری
- die Behörde — اداره / نهاد دولتی
- sich anmelden — ثبتنام کردن / ثبت رسمی نشانی
- beglaubigen — تأیید رسمی کردن / گواهی کردن
- gültig — معتبر / دارای اعتبار
- das Dokument — مدرک / سند
- ausfüllen — پر کردن / تکمیل کردن
- der Ausweis — کارت شناسایی / مدرک هویتی
- der Termin — وقت ملاقات / نوبت
- die Gebühr — هزینه / کارمزد / عوارض
- das Amt — اداره / نهاد دولتی
- die Unterschrift — امضا
- die Kopie — کپی / رونوشت
- amtlich — رسمی / اداری
- die Akte — پرونده / پوشهٔ مدارک
- der Schalter — باجه / پیشخوان خدمات
- die Bearbeitung — بررسی / رسیدگی / پردازش
- die Meldebestätigung — تأییدیهٔ ثبت محل سکونت
- der Wohnsitz — محل سکونت / اقامتگاه
- das Bürgerbüro — دفتر خدمات شهروندی
- die Unterlagen — مدارک / اسناد / پرونده
- verzögern — به تأخیر انداختن / معطل کردن
- die Vollmacht — وکالتنامه / اختیارنامه
- der Fragebogen — پرسشنامه / فرم سؤالها
- das Führungszeugnis — گواهی عدم سوءپیشینه
- die Meldepflicht — الزام ثبتنام / وظیفه اعلام محل سکونت
- die Anmeldebescheinigung — گواهی ثبتنام محل سکونت / برگه ثبت آدرس
- die Auskunft — اطلاعات / راهنمایی / استعلام
- das Merkblatt — برگه راهنما / برگه اطلاعات
- die Steuer-ID — شماره شناسایی مالیاتی
- das Register — ثبت / دفتر ثبت / فهرست رسمی
- die Ummeldung — تغییر ثبتنشانی / ثبتنام دوباره
- persönlich — شخصاً / شخصی
- vollständig — کامل / تمام
- der Vordruck — فرم چاپی / برگهٔ آماده
- nachreichen — بعداً ارائه کردن / بعداً تکمیل و فرستادن
- schriftlich — کتبی / بهصورت مکتوب
- erforderlich — ضروری / لازم