Blaumachen

پیچاندن کار یا مدرسه

تحت‌اللفظی: آبی کردن

معنی: پیچاندن کار یا مدرسه

مثال: Gestern hat er einfach blaugemacht und ist ans Meer gefahren.
دیروز همین‌طور کار را پیچاند و به سمت دریا رانندگی کرد.

باز کردن Deutsch Lernen →

• Tomaten auf den Augen haben
• Das ist mir Wurst
• Jemandem die Daumen drücken
• Nur Bahnhof verstehen
• Die Katze im Sack kaufen
• Jemandem einen Bären aufbinden
• Schwein haben
• Den Nagel auf den Kopf treffen

← اصطلاحات (Redewendungen)