Die Katze im Sack kaufen
comprar algo sin verlo antes
Literalmente: comprar el gato en el saco
Significado: comprar algo sin verlo antes
Ejemplo: Kauf das Auto nicht ungesehen, sonst kaufst du die Katze im Sack.
No compres el coche sin verlo, o comprarás gato por liebre.