Erayo Jarmal: Bulsho iyo cilmiga bulshada
40 eray oo Jarmal ah oo ku saabsan mawduuca “Bulsho iyo cilmiga bulshada” oo leh turjumaad, dhawaaq iyo tusaalooyin. Fur app-ka si aad u barato.
Erayada mawduuca
- die soziale Ungleichheit — sinnaan la’aan bulsheed
- die Integration — isdhexgal
- migrieren — haajiro / guuro
- die Migrationspolitik — siyaasadda socdaalka
- die Generationengerechtigkeit — caddaaladda jiilasha
- marginalisiert — la takoorey / gees loo riixay
- die Teilhabe — ka-qaybgal / ka-mid-noqosho
- der Zusammenhalt — isku-duubni / isku-xirnaan
- polarisieren — kala qaybi / laba daraf u jiheey
- die Wertevorstellung — aragti qiimeed / fahamka qiyamka
- die Gesellschaftsschicht — lakab bulsheed / dabaqad bulsho
- die Benachteiligung — takoorid / ka-reebid
- die Herkunft — asal / sooyaal
- die Segregation — kala-soocid / kala-goyn bulsheed
- gesellschaftlich — bulsheed / la xiriira bulshada
- ausgrenzen — ka saarid / go'doomin
- die Chancengleichheit — sinnaanta fursadaha
- die Diversität — kala-duwanaansho
- die Sozialisation — barbaarin bulsheed / bulshada ku dhex-korid
- der Wertewandel — isbeddelka qiyamka
- die Soziologie — cilmiga bulshada
- die Mittelschicht — dabaqadda dhexe
- die Armut — saboolnimo
- der Wohlstand — barwaaqo
- die Diskriminierung — takoorid
- sich anpassen — la qabsado
- die Minderheit — dad laga tiro badan yahay
- der Generationenkonflikt — khilaafka jiilasha
- prekär — aan degganayn / nugul
- die Solidarität — midnimo / is-garab-taag
- das soziale Gefälle — farqiga bulsho / kala duwanaanshaha bulsho
- die Zugehörigkeit — ka mid ahaansho / ku xirnaansho
- der Lebensstandard — heerka nolosha
- die Leitkultur — dhaqanka hogaaminaya / dhaqanka ugu weyn
- der Migrationshintergrund — asal socdaal / sooyaal socdaal
- respektieren — ixtiraamid
- der soziale Aufstieg — kor u kac bulsho / horumar bulsho
- die Parallelgesellschaft — bulsho isbarbar socota
- überrepräsentiert — si xad dhaaf ah loo matalay
- der gesellschaftliche Wandel — isbeddel bulsheed