Erayo Jarmal: Isgaarsiinta Ganacsiga
40 eray oo Jarmal ah oo ku saabsan mawduuca “Isgaarsiinta Ganacsiga” oo leh turjumaad, dhawaaq iyo tusaalooyin. Fur app-ka si aad u barato.
Erayada mawduuca
- die Tagesordnung — ajandaha kulanka
- die Rückmeldung — jawaab celin / jawaab
- die Vereinbarung — heshiis / is-afgarad
- weiterleiten — sii gudbin / u gudbin
- die Besprechung — shir / wada hadal
- präzise — sax ah / qeexan
- auf etwas eingehen — wax ka hadal faahfaahsan / ka jawaabid
- die Höflichkeitsformel — weedh xushmad leh
- der Anhang — lifaaq
- vertraulich — sir ah
- die Präsentation — soo bandhigid
- abstimmen — isku dubbarid / ku heshiin
- die Frist — waqtiga kama dambaysta ah
- sachlich — ujeeddo leh / si aan shakhsi ahayn
- der Tagespunkt — qodobka ajandaha
- zur Kenntnis nehmen — ogaansho ahaan u qaadan / tixgelin siinin
- der Gesprächspartner — qofka kula hadlaya / wada-hadale
- der Vorschlag — soo jeedin
- bestätigen — xaqiijin
- die Korrespondenz — waraaqaha xiriirka / isgaarsiinta qoraalka
- die Zusage — oggolaansho / xaqiijin
- nachdrücklich — si adkayn leh / si xooggan
- der Einwand — diidmo / dood celin
- vereinbaren — isku raacid / ballan dhigasho
- das Protokoll — qoraalka kulanka / warbixin rasmi ah
- die Verhandlungsbasis — saldhig gorgortan
- verschieben — dib u dhigid / waqti kale u wareejin
- das Missverständnis — isfaham la’aan
- einräumen — qirasho / oggolaansho
- konstruktiv — dhisid leh / wax dhisaya
- die Tagesordnungspunkt — qodobka ajandaha
- die Gesprächsnotiz — qoraal kooban oo wadahadalka laga sameeyo
- die Gesprächsatmosphäre — jawiga wada hadalka
- die Vertraulichkeit — sirnaan / xog-qarsoodi
- die Abstimmungsschleife — wareegga ansixinta / wareegga is-waafajinta
- die Nachverfolgung — la-socod dabagal ah / dabagal
- das Entgegenkommen — dabacsanaan / diyaar u ahaanshaha is-afgarad
- erläutern — sharxid / faahfaahinid
- die Gesprächsbereitschaft — diyaar u ahaanshaha wada hadal
- der Verhandlungsspielraum — fursad gorgortan / dabacsanaan gorgortan