Немецкие слова: Молодёжный и интернет-сленг
50 немецких слов по теме «Молодёжный и интернет-сленг» с переводом, произношением и примерами.
Слова по теме
- Ehrenmann — красавчик, достойный человек
- flexen — выпендриваться, понтоваться
- sus — подозрительный, мутный
- gönnen — порадоваться за кого-то; позволить себе
- chillig — расслабленный, кайфовый, спокойный
- ballern — жестко качать; сильно впечатлять; отрываться
- der Sidequest — побочная задача; второстепенное занятие
- NPC-Energie — энергия статиста; поведение как у безликого персонажа
- delulu — оторванный от реальности; в сладких иллюзиях
- reinorgeln — влупить; вбухать; резко закинуть внутрь
- based — базированный; смело-правдивый; без оглядки на мнение других
- der Sidekick — сайдкик; напарник второго плана
- ghosten — гостить; внезапно игнорить и пропадать из общения
- Digga — дружище; чувак
- abfeiern — кайфовать от чего-то; бурно отмечать; угорать по чему-то
- der Smombie — смартфонный зомби; человек, уткнувшийся в телефон
- der Lauch — слабак; хлюпик
- die Mukke — музыка
- cringen — кринжевать; испытывать испанский стыд
- lost — тупящий; потерянный; совсем не в теме
- ranten — жёстко жаловаться / токсично выговариваться
- der Hype — хайп, ажиотаж
- peinlo — кринжовый, нелепый, стрёмный
- die For-You-Page — лента рекомендаций
- lowkey — если честно / слегка / втайне / по-тихому
- diggen — тусить; зависать; проводить время
- die Hexe — ведьма; токсичная девушка (сленг.)
- der Mood — настроение; вайб момента
- slayen — зажигать; быть невероятно крутым
- die Aura — аура; вайб; впечатление, которое человек производит
- der Babo — босс; главный; авторитетный тип
- Sheesh! — офигеть!; вот это да!
- wyld — жёсткий; дикий; безумно крутой
- der Rizz — харизма; умение очаровывать
- goofy — дурацкий; нелепый, но забавный
- die Red Flag — тревожный сигнал; красный флаг в отношениях или поведении
- main character energy — энергия главного героя; поведение как у центрального персонажа
- snitchen — стучать; сдавать кого-то
- die Bubble — пузырь; своя инфосреда; тусовка
- toxic — токсичный
- die Ehrenfrau — достойная девушка, девушка с честью
- das Opfer — лузер, жалкий человек
- Bratan — братан, бро
- lit — топовый, очень крутой, огненный
- slay — зажигать, выглядеть/выступать очень круто
- die Bratze — наглая девчонка; малолетняя хамка
- chatten — чатиться, переписываться
- korrekt — чёткий, достойный, правильный
- der Alman — душнила-педант; типичный «немец» по стереотипу
- sharen — делиться; репостить; шерить