Mediation und Sprachmittlung — ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਕਲਾਸ 11
ਪਛਾਣ
ਭਾਸ਼ਾਈ ਮੱਧਸਥਤਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅੱਗੇ ਪਹੁੰਚਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ
- ਸਰੋਤੇ ਅਨੁਸਾਰ
- ਮੁੱਖ ਗੱਲ
- ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ
- ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਚੋਣ
- ਅਰਥ ਅਨੁਸਾਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
ਭਾਸ਼ਾਈ ਮੱਧਸਥਤਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅੱਗੇ ਪਹੁੰਚਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।