Übersetzen reflektieren — ইংরেজি, শ্রেণি 12
ভূমিকা
অনুবাদ শুধু শব্দ বদলানো নয়; অর্থ, ভঙ্গি ও সাংস্কৃতিক ইঙ্গিতও গুরুত্বপূর্ণ।
পরিভাষা
- অর্থের সূক্ষ্ম পার্থক্য
- প্রসঙ্গ
- বাগধারা
- ভঙ্গি
- অনুবাদের সিদ্ধান্ত
অনুবাদ শুধু শব্দ বদলানো নয়; অর্থ, ভঙ্গি ও সাংস্কৃতিক ইঙ্গিতও গুরুত্বপূর্ণ।