Erayo Jarmal: Waxbarasho & Barasho
40 eray oo Jarmal ah oo ku saabsan mawduuca “Waxbarasho & Barasho” oo leh turjumaad, dhawaaq iyo tusaalooyin. Fur app-ka si aad u barato.
Erayada mawduuca
- die Vorlesung — muxaadaro
- das Seminar — siminaar
- die Abschlussarbeit — shaqada qalin-jabinta
- die Prüfung — imtixaan
- immatrikulieren — iska diiwaangelin jaamacad
- recherchieren — baaritaan sameyn / xog raadin
- wissenschaftlich — cilmiyeed
- akademisch — akadeemiyadeed
- das Stipendium — deeq waxbarasho
- die Sprechstunde — saacadaha la-tashiga / xilliga macallinka lala kulmo
- die Fakultät — kulliyad
- der Hörsaal — hoolka muxaadarada
- die Klausur — imtixaan qoraal ah
- der Studiengang — barnaamij waxbarasho
- promovieren — shahaado doktor ah samayn
- verteidigen — difaacid
- eigenständig — madax-bannaan / iskiis u shaqeeya
- die Methodik — habraac cilmiyeed / metodoolaji
- die Einschreibung — isdiiwaangelin; diiwaangelin
- der Leistungsnachweis — caddayn waxqabad waxbarasho; buundo la xaqiijiyey
- das Kolloquium — kolooqiyam / dood cilmiyeed
- die Forschungsfrage — su’aasha cilmi-baarista
- der Betreuer — kormeere; hagaha tacliinta
- die Zitierweise — habka xigashada; qaabka tixraaca
- aussagekräftig — macluumaad badan leh; micne badan leh
- unter Zeitdruck stehen — waqti yari ku cadaato / cadaadis waqti ku jiro
- der Campus — kampas; deegaanka jaamacadda
- das Labor — shaybaar
- der Dozent — macallin jaamacadeed
- die Disziplin — maaddo; laan cilmiyeed
- fundiert — si fiican loo aasaasay; qotodheer
- der Studienabschluss — dhammaystirka waxbarashada jaamacadda; qalinjebin
- sich spezialisieren auf — ku takhasusaya
- die Hausarbeit — maqaal koorso
- das Forschungsvorhaben — qorshe cilmi-baaris
- der Notendurchschnitt — celceliska dhibcaha
- sich einschreiben — isdiiwaangelin
- durchfallen — ku dhacid imtixaan
- plagiieren — qoraal xado / samee plagiarisam
- leistungsorientiert — natiijo-doon / waxqabad-ku-jeed